央企支持澳門中葡平台建設高峰會

由澳門特別行政區政府、國務院國有資產監督管理委員會主辦，澳門特別行政區政府經濟財政司承辦、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室支持的「央企支持澳門中葡平台建設高峰會」於5月31日在澳舉行，逾400名來自中央部委、中央企業、葡語國家企業、本地企業和商協會等部門及機構的代表參與，會上來自中國內地、葡語國家及澳門地區的部門和機構簽署了11份涉及基建、科研及人才培養等多個領域的合作項目。

Organised by the Macao Special Administrative Region Government and the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council (SASAC), coordinated by the Secretariat for Economy and Finance of Macao SAR, supported by the Liaison Office of the Central People’s Government in Macao SAR, the Summit on Chinese Central SOEs Supporting Macao as Co-operation Platform between China and Portuguese-speaking Countries was held on 31 May in Macao. More than 400 representatives from Central Government’s ministries and departments, state-owned enterprises, Portuguese-speaking countries enterprises, Macao companies and commercial associations attended the summit. A total of 11 agreements on co-operation in infrastructure, research and talent training were signed among departments and organisations from Mainland China, Portuguese-speaking countries (PSC) and Macao.